Citations en anglais avec traduction

Explorez des citations, expressions et dictons anglais bien connus et utiles. Citations en anglais avec traductions.


Frank Zappa photo

„Le journalisme de rock, ce sont des gens incapables d’écrire, interviewant des gens incapables de parler, afin de produire des articles pour des gens incapables de lire.“
Rock journalism is people who can't write, interviewing people who can't talk, in order to provide articles for people who can't read.

—  Frank Zappa 1940 - 1993

Brian May photo

„Nous allons te (ou vous) secouer.“
We will rock you

—  Brian May guitariste, pianiste de rock et astrophysicien britannique 1947

Publicité
Victor Hugo photo

„Si l'on n'est plus que mille, eh bien, j'en suis! Si même
Ils ne sont plus que cent, je brave encor Sylla;
S'il en demeure dix, je serai le dixième;
Et s'il n'en reste qu'un, je serai celui-là!“

If we're just a thousand, then, here I am! Even if They're just a hundred, still I face Sylla; If ten still stand, I'll be the tenth; And if there is only one left, I'll be this one!

—  Victor Hugo écrivain français 1802 - 1885

Margaret Thatcher photo

„La dame n'aime pas renoncer.“
The lady is not for turning.

—  Margaret Thatcher politicienne britannique 1925 - 2013

Victor Hugo photo

„Je vois de la lumière neuve“
I see a new light.

—  Victor Hugo écrivain français 1802 - 1885

„La vie humaine est limitée, mais je voudrais vivre éternellement.“
Human life is limited but I would like to live forever.

—  Richard T. Kelly
The Possessions Of Doctor Forrest Yukio Mishima

Michel de Montaigne photo

„Mon métier et mon art c’est vivre.“
My craft and my skill is living.

—  Michel de Montaigne écrivain français, philosophe, humaniste, qui fut maire de Bordeaux 1533 - 1592
The Complete Essays

William Faulkner photo

„Le passé ne meurt jamais. Il n'est même pas passé.“
The past is never dead. It's not even past.

—  William Faulkner écrivain américain 1897 - 1962
Dans Requiem pour une nonne.

Publicité
Matthew Mullenweg photo

„J’ai passé le tiers de ma vie à construire des logiciels sur les quatre libertés de Stallman, et les résultats m’ont stupéfié. WordPress ne serait pas là où il se trouve aujourd’hui et n’aurait pu évoluer comme il l’a fait, sans ces quatre libertés.“
I’ve spent a third of my life building software based on Stallman’s four freedoms, and I’ve been astonished by the results. WordPress wouldn’t be here if it weren’t for those freedoms, and it couldn’t have evolved the way it has.

—  Matthew Mullenweg entrepreneur américain 1984

Jonathan Haidt photo

„Ces personnes travaillaient vraiment fort à leur raisonnement, mais ce n'était pas un raisonnement cherchant la vérité, c'était un raisonnement soutenant leur réaction émotionnelle, un raisonnement tel que décrit par David Hume en 1739, qui disait : « la raison n'est qu'un serviteur des passions. Elle ne peut rien faire d'autre que les servir avec obéissance ».“
These subjects were reasoning. They were working quite hard at reasoning. But it was not reasoning in search of truth; it was reasoning in support of their emotional reactions. It was reasoning as described by the philosopher David Hume, who wrote in 1739 that "reason is, and ought only to be the slave of the passions, and can never pretend to any other office than to serve and obey them."

—  Jonathan Haidt Psychologue social américain. 1963

Neil deGrasse Tyson photo

„La science est un projet coopératif qui se transmet entre les générations. C'est le relais d'une torche du professeur à l'étudiant au professeur. Une communauté d'esprits prenant racine dans l'Antiquité et se dirigeant vers les étoiles.“
'Science is a cooperative enterprise, spanning the generations. It's the passing of a torch from teacher, to student, to teacher. A community of minds reaching back to antiquity and forward to the stars.

—  Neil deGrasse Tyson astrophysicien américain 1958

Jonathan Haidt photo

„Et dans aucun de ces cas les éthiciens sont meilleurs que les autres philosophes ou professeurs d'autres disciplines. Schwitzgebel a même emprunté les listes des livres manquants de dizaines de bibliothèques et a trouvé que les livres traitants d'éthique, qui sont probablement principalement empruntés par les éthiciens, sont plus susceptible d'être volés ou jamais retournés que les livres d'autres branches de la philosophie.“
And in none of these ways are moral philosophers better than other philosophers or professors in other fields. Schwitzgebel even scrounged up the missing-book lists from dozens of libraries and found that academic books on ethics, which are presumably borrowed mostly by ethicists, are more likely to be stolen or just never returned than books in other areas of philosophy.

—  Jonathan Haidt Psychologue social américain. 1963

Publicité
Michael Hayden photo

„Nous avons tué des gens sur la base de métadonnées.“
We kill people based on metadata.

—  Michael Hayden général américain de l’US Air Force, a été directeur de la NSA et de la CIA. 1945

Richard Stallman photo

„Steve Jobs, le pionner qui a rendu cool la notion de prison informatique, est mort. Son invention était destinée à priver les crétins de leur liberté.“
Steve Jobs, the pioneer of the computer as a jail made cool, designed to sever fools from their freedom, has died.

—  Richard Stallman créateur du projet GNU et père du logiciel libre 1953

John Calvin photo

„Bien que les étoiles ne parlent pas, même en étant silencieux, ils crient.“
Although the stars do not speak, even in being silent they cry out.

—  John Calvin homme de lettres français, théologien protestant, polémiste et chef religieux 1509 - 1564

„Être fort pour être utile.“
Be fit to be useful.

—  Christopher McDougall 1962
Natural Born Heroes: Mastering the Lost Secrets of Strength and Endurance

Prochain
Anniversaires aujourd'hui
Paul McCartney photo
Paul McCartney1
Auteur-compositeur-interprète britannique 1942
Philippe Forest1
écrivain et essayiste français 1962
Carmine Crocco photo
Carmine Crocco3
brigand 1830 - 1905
Tasha Tudor
auteur et illustratrice de livres pour enfants 1915 - 2008
Un autre 59 ans aujourd'hui