Rick Riordan citations Page 24

“Stupides dieux des montagnes! hurla Léo. C’est la troisième fois que je remplace mon mât! Vous croyez que ça pousse sur les arbres ou quoi?
– Ben, répliqua Nico en fronçant les sourcils, les mâts sont faits avec des troncs d’arbre, non?
– C’est pas la question!”

The Blood of Olympus

“Frank attrapa un des pancakes, le roula et l’entama. Il n’était pas du genre à se laisser couper l’appétit par un risque de mort imminente.”

The House of Hades

“Bref, dit Frank, d’après mes cousins de Pylos, le dieu enchaîné qu’on doit trouver à Sparte est mon père. Enfin, Arès, pas Mars. Apparemment, les Spartiates gardaient dans leur ville une statue de lui couvert de chaînes pour que l’esprit de la guerre ne les quitte jamais.
– D’accord, dit Léo. Les Spartiates étaient grave zoum-zoum. En même temps, nous, avec la Victoire ficelée dans l’écurie, on peut pas la ramener.”

La Maison d'Hadès

“Annabeth se frotta les yeux en se demandant si elle rêvait toujours. – C’est une quatre fromages ?!”

The Blood of Olympus

“Exact, répondit Cécrops avec amertume, comme s’il regrettait ses décisions. Mes sujets étaient les premiers Athéniens, les gémeaux.
– Comme ton signe astrologique? demanda Percy. Moi je suis Lion.
– Mais non, dit Léo. Tu dois être Poissons, toi. Lion, c’est pour Léo.”

La Maison d'Hadès

Rick Riordan La Marque d'Athéna

The Blood of Olympus

Rick Riordan Citations

“Hello, Hazel Levesque.”

The Mark of Athena

“La connaissance ne s'offre pas. Elle se recherche et s'acquiert.”

Rick Riordan livre L'Ombre du serpent

The Serpent's Shadow

“Avance, avance, se disait-il. Cheeseburgers, lui répondait son estomac. La ferme, pensait-il. Avec des frites, gémissait son estomac.”

“Nico s’avança. – J’ai communiqué avec les morts hier soir. Il pouvait balancer ce genre de phrases comme ça, aussi facilement qu’il aurait dit : J’ai reçu un texto d’un pote.”

La Maison d'Hadès

“L’équipage se rassembla pour une réunion improvisée sur le pont avant, principalement parce que Percy surveillait un serpent de mer géant qui évoluait entre les vagues, à bâbord.
– Il est méchamment rouge, ce monstre, murmura Percy. Je me demande s’il est aromatisé grenadine?
– Si tu sautais à l’eau pour vérifier? lui lança Annabeth.
– Peut-être pas, nan.”

La Maison d'Hadès

“I knew Dionysus must've filled it out, because he stubbornly insisted on getting my name wrong:

Dear _______Peter Johnson__________”

The Blood of Olympus

“Di Immortales!”

Rick Riordan livre La Bataille du labyrinthe

The Battle of the Labyrinth

Rick Riordan: Citations en anglais

“It didn’t seem to matter how much he resented Percy Jackson; Nico would do anything for him. He hated himself for that.”

Rick Riordan livre The Lightning Thief

Source: The Lightning Thief

“Piper gave Lit a friendly sorry-about-that smile. Even with her hair messed up and wearing two-day-old clothes, she looked extremely cute, and Jason felt a little jealous she was giving Lit that smile.”

Rick Riordan livre Le Sang de l'Olympe

Source: The Blood of Olympus

“Strange things conspire when one tries to cheat fate”

Rick Riordan livre The Lost Hero

Source: The Lost Hero

“Happy the Dragon was not so happy.”

Rick Riordan livre The Son of Neptune

Source: The Son of Neptune

“Love and war always go together. They are the peaks of human emotion! Evil and good, beauty and ugliness”

Rick Riordan livre The Lost Hero

Source: The Lost Hero

“I must admit I’m impressed, Sadie. You controlled your magic and controlled Isis. And you, Carter, did well turning into a lizard.”

Rick Riordan La Marque d'Athéna

Source: The Mark of Athena

“It is a costly thing, looking on the true face of Love.”

Rick Riordan livre The Red Pyramid

Source: The Red Pyramid

“Run!” Piper said.
“We are running!” Jason picked up the speed.
“Run better!” Leo shouted.”

Rick Riordan livre La Maison d'Hadès

Source: The House of Hades

“I'm gonna be percy Jackson when I grow up," she told Hazel solemnly.
Hazel Smiled and ruffled her hair. "That's a good thing to be, Julia."
"Although," Frank said. "Frank Zhang would be good too.”

Rick Riordan livre The Demigod Diaries

Source: The Demigod Diaries

“First, you start carrying a man satchel. Next thing you know, you're running around in a bathrobe and pink bunny slippers, chasing chickens with a weed whacker.”

Rick Riordan livre The Son of Neptune

Source: The Son of Neptune

“Huh," said Percy. "Never seen Jason fly before. He looks like a blond superman.”

Rick Riordan livre The Son of Neptune

Source: The Son of Neptune

“Coach," Annabeth said, "it was an accident. We were talking, and we fell asleep."
"Besides," Percy said, "you're starting to sound like Terminus."
Hedge narrowed his eyes. "Is that an insult, Jackson? 'Cause I'll-I'll Terminus you, buddy!”

Rick Riordan La Marque d'Athéna

Variante: Never seen Jason fly before," Percy grumbled. "He looks like a blond Superman
Source: The Mark of Athena

“He was making a brave attempt, but Jason could see the sadness lingering in his eyes. Something had happened to him… something to do with Calypso.”

Rick Riordan La Marque d'Athéna

Source: The Mark of Athena

“Percy looked at his friends. "I'm getting tired of this guy's shirt."
"Combat time?" Piper grabbed her horn of plenty.
"I hate wonder bread," Jason said.
Together, they charged.”

Rick Riordan livre La Maison d'Hadès

Source: The House of Hades

“He'd gone from sixteen to seventy-five in a matter of seconds, but the old-man smell happened instantly, like boom. Congratulations! You stink!”

Rick Riordan

“Normally, as long as I'm telling him what to do, he wins in a fight.”

Rick Riordan livre Le Sang de l'Olympe

Source: The Blood of Olympus

“I turned to Annabeth and shook my head in exasperation. “Always Hercules. What is it with Hercules?”

Annabeth shrugged. “He had a great publicist.”

Rick Riordan livre The Demigod Files

Source: The Demigod Files

“I turned and faced the Olympians.
"We need a shroud," I announced, my voice cracking. "A shroud for the son of Hermes.”

Rick Riordan livre The Demigod Diaries

Source: The Demigod Diaries

“Percy’d heard stories about amputees who had phantom pains where their missing legs
and arms used to be. That’s how his mind
felt—like his missing memories were aching.”

Rick Riordan livre The Last Olympian

Source: The Last Olympian

“The world will fall, the gods will die, and I will never achieve a perfect score on this stupid machine.
-Dionysus”

Rick Riordan livre The Son of Neptune

Source: The Son of Neptune

“We’re burning,” Sadie pointed out helpfully.
“Noticed!” I yelled back.”

Rick Riordan livre The Last Olympian

Source: The Last Olympian

“He likes to be noticed. He’s not exactly low-key.” “I get it,” I said. “Loki. Low-key.”

Rick Riordan livre The Red Pyramid

Source: The Red Pyramid

“Whoa, boy, he told himself. Golden Rule for Demigods: Thou shalt not Hokey Pokey with psychos.”

Rick Riordan livre The Sword of Summer

Source: The Sword of Summer

“Coach Hedge shouted, 'Let the movie star go, you big ugly cupcake! Or I'm gonna plant my hoof right up your…”

Rick Riordan livre The Demigod Diaries

Source: The Demigod Diaries

“I'd come to respect the bag.”

Rick Riordan livre The Lost Hero

Source: The Lost Hero

“I should’ve been very cross with Anubis. Kissing me without permission—the nerve!”

Rick Riordan livre The Red Pyramid

Source: The Red Pyramid

“I call it Andskoti, the Adversary. It is woven with the most powerful paradoxes in the Nine Worlds—Wi-Fi with no lag, a politician’s sincerity, a printer that prints, healthy deep-fried food, and an interesting grammar lecture!”

Rick Riordan livre The Throne of Fire

Source: The Throne of Fire

“This did not seem to reassure Nico.

“I don’t like being in the dark,” he muttered.

An odd complaint for a child of Hades, but I understood what he meant.”

Rick Riordan livre The Sword of Summer

Source: The Sword of Summer

“Snake people do not drink milk," Kekrops said. "We are lactose intolerant reptiles."
"Me too!" Frank said. "I mean… lactose intolerant. Not a reptile. Though I can be a reptile sometimes-”

Rick Riordan livre The Hidden Oracle

Source: The Hidden Oracle