Clive James citations
Page 3

Clive James, né le 7 octobre 1939 à Kogarah en Nouvelle-Galles du Sud, est un écrivain australien expatrié, poète, critique littéraire, essayiste, présentateur d'une émission-débat, auteur d'ouvrages de voyage et commentateur culturel.

✵ 7. octobre 1939 – 24. novembre 2019

Clive James: 151 citations0 J'aime

Clive James: Citations en anglais

“The controls fell easily to hand, and from there onto the floor.”

Help us translate this quote

On the Trabant. From Clive James' Postcard from Berlin.
Television and radio

“To me [Sydney Opera House] looks like a portable typewriter full of oyster shells, and to the contention that it echoes the sails of yachts on the harbour I can only point out that the yachts on the harbour don't waste any time echoing opera houses.”

Help us translate this quote

'Postcard from Sydney'
Essays and reviews, Flying Visits (1984)

“The Italian Marxist composer Luigi Nono (BBC2) proclaims the necessity for contemporary music to 'intervene' in something called 'the sonic reality of our time.' Apparently it should do this by being as tuneless as possible.”

Help us translate this quote

'Wuthering depths'
Essays and reviews, The Crystal Bucket (1982)

“One of the many services performed by Professor Smith's book is to show that Nuremberg was not a kangaroo court. Even the Russian and the French judges were able to act with some independence from their governments. It is true that some of the defendants were arbitrarily chosen, true that the indictment was questionably framed, and true again that some of the verdicts were anomalous. But by and large justice was done. The idea that at Nuremberg the victors tried the vanquished is a false one.”

Help us translate this quote

'Only Human: On Nuremberg'
Essays and reviews, From the Land of Shadows (1982)

“Joseph Brodsky, writing about Mandelstam, called lyricism the ethics of language. Larkin's wit is the ethics of his poetry. It brings his distress under our control. It makes his personal unhappiness our universal exultation. Armed with his wit, he faces the worst on our behalf, and brings it to order.”

Help us translate this quote

'On Larkin's Wit'
Essays and reviews, From the Land of Shadows (1982)

“Back in the late 1950s, on the sleeve of the Beyond the Fringe record album, Jonathan Miller made a dark joke about his worst fear: being tortured for information that he did not possess. The assumption behind the joke was that if he had something to reveal, the agony would stop. He was looking back to a world of polite British fiction, not to a world of brute European fact. In the Nazi and Soviet cellars and camps, people were regularly tortured for information they did not possess: i. e. they were tortured just for the hell of it.”

Help us translate this quote

'Terry Gilliam', p. 279
Essays and reviews, Cultural Amnesia: Notes in the Margin of My Time (2007)

“After thirteen hours we arrived at Bangkok airport and I raced for the smoking room. Smoking room was a big name for a small Perspex cubicle that was opaque from the outside because of the grey pressure of the fumes within. I opened the door, saw all the other smokers sitting there face to face in two tight rows, and I realised that I would have to smoke in the standing position. Then I realised I didn’t have to light up. All I had to do was breathe in. It was the moment of truth.”

Help us translate this quote

'Smoking the Memory', on giving up smoking
Television and radio, Radio 4: A Point of View

“The new Germany is a democracy. So was the old Germany, or it tried to be: but then the Nazis got on, and Hell broke loose. It can break loose anywhere: all people have hellish propensities.”

Help us translate this quote

Ibid.
Essays and reviews, As Of This Writing (2003)

“Whoever said "Wagner's music isn't as bad as it sounds" was as wrong as he was funny, but there is surely a case for saying that the story of Captain Ahab's contest with the great white whale is one of those books you can't get started with even after you have finished reading them.”

Help us translate this quote

'Jorge Luis Borges', p. 65
Essays and reviews, Cultural Amnesia: Notes in the Margin of My Time (2007)

“…that's really the first thing to say about Speer's architecture. It was just awful. A genius without talent, he was essentially a theatrical personality, with enough gumption to be quiet about it.”

Help us translate this quote

Ibid.
Essays and reviews, Snakecharmers in Texas (1988)

“There is abundant evidence in Stoppard’s plays to show that he is as capable of emotion as anybody. In Enter A Free Man Linda is a finely tuned moral invention whose equivalents we might well miss in the later plays, if we really thought they should be there. The mainspring of Rosencrantz and Guildenstern Are Dead is the perception—surely a compassionate one—that the fact of their deaths mattering so little to Hamlet was something which ought to have mattered to Shakespeare.”

Help us translate this quote

'Tom Stoppard: Count Zero Splits the Infinite'
Essays and reviews, At the Pillars of Hercules (1979)

“Give or take the odd anatomical discrepancy, John Berger affects me exactly like Jane Fonda - ie. any opinion of mine which I discover he shares I immediately examine to find out what's wrong with it.”

Help us translate this quote

'Woodhouse walkies'
Essays and reviews, Glued to the Box (1983)

“As a work of art it has the same status as a long conversation between two not very bright drunks…”

Help us translate this quote

'A Blizzard of Tiny Kisses'
Essays and reviews, From the Land of Shadows (1982)

“My idea of a fine wine was one that merely stained your teeth without stripping the enamel.”

Help us translate this quote

Memoirs, Falling Towards England (1985)

“The mad idea that the Jews have no right to exist is a potent intensifier of the almost equally mad idea that the State of Israel can somehow be eliminated. I say 'almost' because a friend of mine in Australia recently presented me with a plausible case that the Middle East would probably be a more peaceful area if the State of Israel had never been founded. Like her argument that the Aborigines would have been a lot happier if the Europeans had never shown up, this contention was hard to rebut, except by rudely pointing out that we were both sitting in an Italian restaurant in Melbourne, history having happened.”

Help us translate this quote

'The University of the Holocaust: On Anti-Semitism Now' (Sunday Times, March 28, 2004)
Essays and reviews

“I was wrong, however, to suppose that Sellers thought the world revolved around him. He thought the cosmos did too, and history, and the fates… Like every egomaniac, he behaved as if everybody else spent their day being as interested in him as he was.”

Help us translate this quote

On Peter Sellers, p. 127-9
Memoirs, North Face of Soho (2006)

“Twin miracles of mascara, her eyes looked like the corpses of two small crows that had crashed into a chalk cliff.”

Help us translate this quote

On Barbara Cartland
'Wedding of the century'
Essays and reviews, Glued to the Box (1983)

“Hughes spends a lot of time in this book saying what his country never had, and still hasn't got. Actually it's got it, because it's got Hughes. He should give his country a little more credit, if only because it still gives so much credit to him.”

Help us translate this quote

Review of Things I Didn't Know by Robert Hughes (New York Review of Books, January 11, 2007)
Essays and reviews

“All television ever did was shrink the demand for ordinary movies. The demand for extraordinary movies increased. If any one thing is wrong with the movie industry today, it is the unrelenting effort to astonish.”

Help us translate this quote

<span title="New York Public Library card required, which can be requested online at http://nypl.org">"Postcard from L.A.,"</span> http://i.ezproxy.nypl.org/login?url=http://search.proquest.com/docview/476511393/ The Observer, (10 June 1979) http://pqasb.pqarchiver.com/guardian/doc/476511393.html <br class="br">Essays and reviews

“It's yet another mark of Auden's superiority that whereas his contemporaries could be didactic about what they had merely thought or read, Auden could be tentative about what he felt in his bones.”

Help us translate this quote

'On Auden's Death'
Essays and reviews, At the Pillars of Hercules (1979)

“If the assembled company rags you for a failing, you can usually play up to it for comic effect: it's the failing they don't mention that you have to watch out for.”

Help us translate this quote

Source: Memoirs, North Face of Soho (2006), p. 190

“Sandburg is unreadable today only because of the way he wrote. His prose was bad poetry, like his poetry.”

Help us translate this quote

'On American Movie Critics' (New York Times Book Review, June 4, 2006)
Essays and reviews

“Since the Nazi era need never have happened, to say that he prophesised it is actually a belittlement of his creative achievement, and only one step up from saying that he caused the whole thing. But nobody could now read The Trial without thinking of the Soviet show trials, or the short works Metamorphosis and In the Penal Colony without thinking of the death camps.”

Help us translate this quote

'Franz Kafka', p. 344
Essays and reviews, Cultural Amnesia: Notes in the Margin of My Time (2007)

“For those who would like to throw off the burden of history and move on, Goldhagen’s book has been a welcome gift. Purporting to bring the past home to the unsuspecting present, he has had the opposite effect. If he has not yet asked himself why his book has received such an enthusiastic reception in Germany, he might ponder why ‘the Germans’ should be so glad to be supplied with the argument that their parents and grandparents were all equally to blame because they inhabited a culture blameworthy in itself: we’re different now. But nobody is that different now, because nobody was that different then.”

Help us translate this quote

Postscript to Hitler's Unwitting Exculpator
Essays and reviews, As Of This Writing (2003)

“A painter can leave you with nothing left to say. A writer leaves you with everything to say.”

Help us translate this quote

'Georg Christoph Lichtenberg', p. 405
Essays and reviews, Cultural Amnesia: Notes in the Margin of My Time (2007)

“…I never got away from the enigma of Coren's personality. For me he remains the most enigmatic man of his generation, because the sprawling palace of his attainments has so many rooms he has scarcely bothered to look into. He can fly planes, drive fast cars, dance accomplished jive, speak perfect German. But who is he? His writing never tells you, because its humour is a shield.”

Help us translate this quote

On Alan Coren, p. 166
Memoirs, North Face of Soho (2006)

“Solzhenitsyn can imagine what pain is like when it happens to strangers. Even more remarkably, he is not disabled by imagining what pain is like when it happens to a million strangers - he can think about individuals even when the subject is the obliteration of the masses, which makes his the exact reverse of the ideological mentality, which can think only about masses even when the subject is the obliteration of individuals.”

Help us translate this quote

'Bitter Seeds: Solzhenitsyn
Essays and reviews, At the Pillars of Hercules (1979)

“I still haven’t forgiven C. S. Lewis for going on all those long walks with J. R. R. Tolkien and failing to strangle him, thus to save us from hundreds of pages dripping with the wizardly wisdom of Gandalf and from the kind of movie in which Orlando Bloom defiantly flexes his delicate jaw at thousands of computer-generated orcs. In fact it would have been ever better if C. S. Lewis and J. R. R. Tolkien could have strangled each other, so that we could also have been saved from the Chronicles of Narnia.”

Help us translate this quote

'Harry Potter Envy', on bestsellerdom
Television and radio, Radio 4: A Point of View

“John Carey, who had once buried The Metropolitan Critic, hailed Unreliable Memoirs as the written equivalent of sliced bread. Instantly I revised my opinion of his critical prowess upwards.”

Help us translate this quote

On John Carey, p. 241
Memoirs, North Face of Soho (2006)

“Among artists without talent Marxism will always be popular, since it enables them to blame society for the fact that nobody wants to hear what they have to say.”

Help us translate this quote

'Wuthering depths'
Essays and reviews, The Crystal Bucket (1982)

Auteurs similaires

Vladimir Nabokov photo

Vladimir Nabokov39

écrivain None

Richard Bach photo

Richard Bach8

écrivain américain None

Cesare Pavese photo

Cesare Pavese6

écrivain italien None

Kurt Vonnegut photo

Kurt Vonnegut29

écrivain américain None

Wole Soyinka photo

Wole Soyinka6

écrivain nigérian None

Imre Kertész photo

Imre Kertész68

écrivain hongrois None

Camilo José Cela photo

Camilo José Cela5

écrivain espagnol None

Alexandre Soljenitsyne photo

Alexandre Soljenitsyne20

écrivain russe None

William Faulkner photo

William Faulkner18

écrivain américain None

Italo Calvino photo

Italo Calvino3

écrivain italien None