Imre Kertész: Citations tendances

Citations tendances de Imre Kertész · Lire les dernières citations de la collection
Imre Kertész: 129 citations3 J'aime

“Le fait est qu'il avait écrit un roman; mais seulement comme il aurait sauté de l'avion dans le néant inconnu lors d'une catastrophe aérienne s'il avait vu dans cet acte sa seule chance de survie; et il lui apparut soudain clairement que désormais - pour parler de manière figurative - il ne pourrait toucher le sol qu'en tant qu'écrivain, ou bien se perdre dans le néant.”

Imre Kertész

Le Refus , Hongrie 1988, France 2001

“…) Pourquoi prendrais-je la nationalité allemande? Et pourquoi pas? Je ne suis ni allemand, ni israélien, ni hongrois. Les plus solides attaches culturelles me lient à l’Allemagne. (…”

Imre Kertész

Sauvegarde Journal 2001-2003 , 2012

“On ne peut être intelligent qu’à l’intérieur de ses propres limites.”

Imre Kertész

Journal de galère , Hongrie 1992, France 2010

“(…) Ces deux auteurs ont fait irruption dans ma vie comme une catastrophe, au sens de bouleversement radical.”

Imre Kertész

Dossier K. , 2006, Fr. 2008

“(…) Qu'entendez-vous par morale?”

Imre Kertész

Le Refus , Hongrie 1988, France 2001

“L’homme a toujours besoin de deux images simultanées : la « réelle » et l’« imaginaire ». Mais pourquoi ces guillemets? Parce qu’aucune des deux n’est entièrement réelle ni imaginaire.”

Imre Kertész

Journal de galère , Hongrie 1992, France 2010

“…) Dans les relations humaines, le tact est le maximum qu’on puisse atteindre. Vous me demanderez : et l’affection? Oui, mais il faut la pratiquer avec tact. (…”

Imre Kertész

Sauvegarde Journal 2001-2003 , 2012

“L’homme ne change pas, il traverse différents états. Il faudrait à chaque fois lui donner un nouveau nom pour signifier qu’on n’a plus affaire à l’homme qu’on connaissait dans son état précédent.”

Imre Kertész

Journal de galère , Hongrie 1992, France 2010

“Il faut s'imaginer Sisyphe heureux, dit la légende. Assurément. Mais lui aussi est menacé par la grâce. Sisyphe et le travail obligatoire sont, il est vrai, éternels; mais le rocher n'est pas immortel. Après avoir été roulé tant de fois sur son chemin accidenté, il finira par s'user et un jour Sisyphe se rendra compte que, depuis longtemps, il pousse du pied un caillou gris dans la poussière en sifflotant.
Et que peut-il faire alors? Il se baisse (…)”

Imre Kertész

Le Refus , Hongrie 1988, France 2001

“(…) Créer, ou plutôt rétablir l’espace mental où j’ai existé pendant si longtemps et qui est ma seule et véritable patrie.”

Imre Kertész

Sauvegarde Journal 2001-2003 , 2012

“Le camp de concentration est imaginable exclusivement comme texte littéraire, non comme réalité. (Pas même - et peut-être surtout pas - quand on le vit).”

Imre Kertész

Journal de galère , Hongrie 1992, France 2010

“La question n’est pas de savoir si Dieu existe ou non. L’homme doit vivre comme s’Il existait.”

Imre Kertész

Journal de galère , Hongrie 1992, France 2010

“"Je peux encore changer d'avis", se dit-il (comme s'il pouvait vraiment changer d'avis) (mais aussi comme s'il avait le choix) (mais aussi comme s'il savait pertinemment qu'il ne l'avait pas) (même si on a toujours le choix) (et même c'est toujours soi-même qu'on choisit, selon l'anthologie française déjà mentionnée) (que le vieux gardait sur l'étagère fixée au-dessus du fauteuil placé au nord du poêle en faïence qui occupait le coin sud-est de la pièce) (car c'est en cela que consiste notre liberté) (bien qu'on puisse se demander comment un tel choix peut être nommé liberté) (vu que nous n'avons pas d'autre choix que nous-mêmes).”

Imre Kertész

Le Refus , Hongrie 1988, France 2001

“Ecrire la Vérité ou ma vérité? Ma vérité. Et si ce n’est pas la Vérité? Alors écrire l’erreur, mais la mienne.”

Imre Kertész

Journal de galère , Hongrie 1992, France 2010

“J'ose à peine poser cette question latente mais incontournable : combien de mains avaient fabriqué les presse-papiers à partir de têtes, les abat-jour et les reliures de livres en peau humaine tannée?…”

Imre Kertész

Le Refus , Hongrie 1988, France 2001

“La nature, cet éléphant décati et muet qui nous porte patiemment sur son dos.”

Imre Kertész

Journal de galère , Hongrie 1992, France 2010

“… la rivière, la vie comme image du baluchon tenu à bout de bras au-dessus de l’eau, avant d’être submergé.”

Imre Kertész

Journal de galère , Hongrie 1992, France 2010

“Et je suis resté dépouillé, les mains vides. Je me suis retrouvé face à mon cauchemar immatériel et informe : le temps. Il tendait vers moi sa bouche bêtement béante, et je n'avais rien à lui fourrer dans le gosier.”

Imre Kertész

Le Refus , Hongrie 1988, France 2001

“(…) Je devais en quelque sorte m’extraire de mon existence pour exister. Ce n’était pas tout à fait nouveau pour moi, puisque j’avais déjà vécu dans mes rêves au camp de concentration. J’avais appris à être présent tout en étant ailleurs. C’est une chose qu’on peut faire sous toutes les dictatures.”

Imre Kertész

né d’entretiens, en 2003-2004, avec « mon ami et éditeur Zoltan Hafner »
Dossier K. , 2006, Fr. 2008

“Une phrase de Cioran dont je me porte garant avec mon existence : "Un livre est un suicide différé."”

Imre Kertész

Journal de galère , Hongrie 1992, France 2010