Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?
Ernest Hemingway: 530 citations7 J'aime
Ernest Hemingway citations célèbres
Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?
Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?
Ernest Hemingway Citations
Le viel homme et la mer, 1952
“La mort est un remède souverain à toutes les infortunes.”
Ernest Hemingway livre Mort dans l'après-midi
Mort dans l'après-midi, 1938
“Ça m'empêchera pas de le tuer, dit-il; tout superbe et formidable qu'il soit.”
Le viel homme et la mer, 1952
“Dans tous les arts, le plaisir croît avec la connaissance que l'on a d'eux.”
Ernest Hemingway livre Mort dans l'après-midi
Mort dans l'après-midi, 1938
“No. Rien à faire. Rien. Faut pas penser. Faut accepter.”
Ernest Hemingway livre Pour qui sonne le glas
For Whom the Bell Tolls
Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?
Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?
Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?
Ernest Hemingway: Citations en anglais
Ernest Hemingway livre The Sun Also Rises
Source: The Sun Also Rises
Ernest Hemingway livre A Farewell to Arms
Source: A Farewell to Arms
Ernest Hemingway livre The Sun Also Rises
Source: The Sun Also Rises
Ernest Hemingway livre The Old Man and the Sea
Source: The Old Man and the Sea
“Today is only one day in all the days that will ever be.”
Ernest Hemingway livre Pour qui sonne le glas
Source: For Whom the Bell Tolls
“Be patient, hand," he said. "I do this for you.”
Ernest Hemingway livre The Old Man and the Sea
Source: The Old Man and the Sea
“I've been in love (truly) with five women, the Spanish Republic and the 4th Infantry Division.”
Letter to http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/1547504/Hemingway-and-Dietrich-letters.html?service=print Marlene Dietrich (1 July 1930)
Ernest Hemingway livre Pour qui sonne le glas
Source: For Whom the Bell Tolls (1940), Ch. 13
“You never understand anybody that loves you.”
Ernest Hemingway livre Islands in the Stream
Pt. 3: At Sea, Section 21 (the last sentence of the novel)
Islands in the Stream (1970)
Introduction to Treasury of the Free World (1946)
Paris Review interview (1958)
Introduction to Treasury of the Free World (1946)
“That tomorrow should come and that I should be there.”
Ernest Hemingway livre Pour qui sonne le glas
For Whom the Bell Tolls (1940)
Letter to Esquire editor Arnold Gingrich (11 April 1935); published in Ernest Hemingway: Selected Letters 1917–1961 (1981) edited by Carlos Baker
“You're beautiful, like a May fly.”
Statement to his future wife Mary Welsh, recalled in her obituaries (26 November 1986)
Ernest Hemingway livre Paris est une fête
Source: A Moveable Feast (1964), Ch. 12
Ernest Hemingway livre Mort dans l'après-midi
Source: Death in the Afternoon (1932), Ch. 7
Letter to F. Scott Fitzgerald (13 September 1929); published in Ernest Hemingway: Selected Letters 1917–1961 (1981) edited by Carlos Baker
“Everybody is friends when things are bad enough.”
Ernest Hemingway livre Islands in the Stream
Pt. 3: At Sea, Section 17
Islands in the Stream (1970)
Ernest Hemingway livre Pour qui sonne le glas
For Whom the Bell Tolls (1940)
Ernest Hemingway livre The Old Man and the Sea
The Old Man and the Sea (1952)
"The Snows of Kilimanjaro," first published in Esquire (August 1936); later published in The Fifth Column and the First Forty-Nine Stories (1938). Originally in Esquire "Julian" was named as F. Scott Fitzgerald, who, in "The Rich Boy" (1926) had written: "Let me tell you about the very rich. They are different from you and me. They possess and enjoy early, and it does something to them, makes them soft where we are hard, and cynical where we are trustful, in a way that, unless you were born rich, it is very difficult to understand..." Fitzgerald responded to this in a letter (August 1936) to Hemingway saying: "Riches have never fascinated me, unless combined with the greatest charm or distinction."
As quoted in The New York Times Book Review (7 November 1954)
